We are there to sweep off our side of the street, realizing that nothing worth while can be accomplished until we do so, never trying to tell him what he should do. His faults are not discussed. We stick to our own. Alcoholics Anonymous Pages 77 – 78

I made amends to my dad soon after I quit drinking. My words fell on deaf ears since I had blamed him for my troubles. Several months later I made amends to my dad again. This time I  wrote a letter in which I did not blame him nor mention his faults. It worked, and at last I understood! My side of the street is all that I’m responsible for and   – thanks to God and A.A. – it’s clean for today.

7 SEPTEMBRE

NOS PROPRES DÉGÂTS

Nous sommes là pour réparer les dégâts dont nous sommes responsables, conscients que nous ne pourrons rien faire de valable tant que le passé n’aura pas été nettoyé. Nous évitons de lui dire ce qu’elle devrait faire. Seuls nos torts à nous sont mentionnés, jamais les siens.

LES ALCOOLIQUES ANONYMES, P. 87-88

Peu de temps après avoir cessé de boire, je me suis excusé auprès de mon père, mais mes paroles sont tombées dans l’oreille d’un sourd parce que je le blâmais pour mes malheurs. Après plusieurs mois, je me suis à nouveau excusé, cette fois en lui écrivant une lettre dans laquelle je ne lui adressais aucun reproche ni ne mentionnais ses torts. Cela a fonctionné. Enfin, j’avais compris ! Je ne suis responsable que de mes propres dégâts. Grâce à Dieu et aux AA, aujourd’hui ma maison est propre.